Lung lay như răng bà lão

Direct English translation

Wobbly like an old woman's tooth.

Equivalent English version

On shaky ground

Giải thích tiếng Việt
Chỉ trạng thái chao đảo, nghiêng ngả, không vững chắc có thể đổ, rơi hoặc hỏng bất cứ lúc nào. Thường dùng để nói về đồ vật, công trình hoặc tình thế thiếu ổn định.
English explanation
Describes something that is wobbling, unstable, and not firmly secure, as if it could collapse or fail at any moment. It is commonly used for objects, structures, or unstable situations.